De belles chansons des Beatles | ![]() |
Version
originale
|
Michelle
Paul ( 1965)
La genèse
de la chanson remonte à une soirée d'étudiants des
Beaux-Arts. Paul voulant se donner un air mystérieux, se met à
l'écart et,
penché sur sa guitare, improvise une mélodie en réutilisant un accord
de « Fa »
entendu dans un magasin de musique de Liverpool. Paul
demande à une amie professeur de français de lui
trouver un prénom féminin français en deux syllabes, ainsi qu'une
courte
description de la fille en question. Elle lui répond :
« Michelle, ma
belle ». Il lui demande alors de traduire « These are words that
go together well » en
français, soit « sont des mots qui vont
très bien ensemble ».
Michelle
(Michelle)
[Refrain] Je te dirai les seuls mots que je sais que tu comprendras Ma Michelle |
Singers
Unlimited Version reprise ![]() |